Versión para impresoraEnviar a un amigo

Propósito
Este proyecto fue iniciado por los habitantes de Arutam para servir como plataforma para abordar las dificultades sociales, culturales y económicos que enfrentan sus miembros y las comunidades vecinas. El propósito del programa de voluntarios es fortalecer los proyectos con el personal, ideas y nuevas maneras de crear el desarrollo comunitario en las comunidades indígenas de Pastaza, basado en el uso sostenible de los recursos biológicos y las normas culturales.

Antecedentes del proyecto
Arutam es una pequeña comunidad Shuar tradicional, basada en el parentesco y la familia ampliada. La comunidad es dueña de aproximadamente 2.500 acres de bosque tropical, de los cuales el 95 por ciento aún se mantienen en un estado primario y 2.100 hectáreas se dedican a la reserva de bosque pluvial Arutam. La parte restante de los bosques se utiliza para la agricultura de subsistencia, los pastizales y viviendas para los miembros de la comunidad. Arutam han participado en las actividades de conservación y el turismo por casi una década, resultando en el establecimiento de Arutam Reserva Natural en 2000. La comunidad empezó a trabajar con los voluntarios a finales de 2003, y desde entonces, los voluntarios de todo el mundo han visitado Arutam y contribuyeron a mantener, compartir y desarrollar el patrimonio natural, las visiones y la cultura de los miembros de la comunidad.

El desafío
Además de la continua lucha por las tierras y los derechos indígenas, la tarea principal de los Shuar es encontrar una manera de vivir de la tierra que proporciona las necesidades culturales y moderno, y al mismo tiempo, no hace desaparecer las mismas posibilidades de las generaciones futuras. Aunque la mayoría del pueblo Shuar de hoy son autosuficientes en términos de producción de alimentos, todavía existe una necesidad de ganar dinero para la educación de sus hijos, los servicios de salud, transporte, ropa y otros bienes de consumo. Hasta ahora, la única posibilidad para los Shuar para obtener el dinero que necesitan ha sido a través de la venta de su madera, la cría de ganado o de cultivos no nativos de exportación.

Esto ha tenido algunas consecuencias negativas para el bosque, ya que de facilitación de la selva es un requisito previo para estas actividades. Incluso aquellos que venden su madera sé que está mal y están preocupados por lo que dejará a sus hijos, pero muchos sienten que no tienen otra opción. A menudo no tienen los conocimientos y los recursos para poner en marcha alternativas sostenibles, y si no ocurre nada más que tienen que elegir la ganadería.

Sobre la base de las visiones y experiencias de los pobladores de Arutam, FUNDECOIPA fue fundada en 2005 como una plataforma para abordar los problemas que enfrentan los habitantes del pueblo y las comunidades circundantes. Con el apoyo de los voluntarios, las actividades y proyectos de FUNDECOIPA se ponen en marcha iniciativas para detener el desarrollo negativo y la deforestación en la zona y crear un camino de desarrollo que puede servir de modelo para otras comunidades.

A partir de éxito
Los ingresos procedentes de las actividades turísticas y el apoyo de los voluntarios han hecho Arutam en una historia de éxito de las pequeñas, donde ha sido posible salvar a 2.100 hectáreas de selva tropical, la preservación de todo, desde loros a los pumas y las orquídeas a la caoba. Además, el ganado se han ido y en lugar de los aldeanos están reforestando con la madera valiosa y en peligro de extinción y árboles frutales. El proyecto también ha fortalecido la cultura y los conocimientos tradicionales de los Shuar por la revitalización de las habilidades y conocimientos.

Aunque el bosque ha estado como una reserva que todavía tiene un gran esfuerzo de la comunidad y la red de voluntarios para garantizar el proyecto, desarrollar nuevas ideas y ampliar las actividades en las comunidades vecinas. El objetivo a largo plazo de este proyecto es cuidar de Arutam y los intereses de las comunidades aledañas y esperamos sentar las bases de los Shuar continuamente manejar el bosque donde han vivido durante muchos siglos.

"Es muy divertido aprender sobre la cultura Shuar. Los lugareños son muy amigables y les encanta hablar con usted acerca de su cultura. A pesar de que existen los voluntarios van y vienen todo el tiempo, los lugareños todavía están interesados en ti y que quieres conocer a usted ". (Elina Hiltunen, de voluntariado)

El papel de los voluntarios en el desarrollo de la comunidad
(por Soren Brondum, Coordinador del Programa de Voluntarios)

En general, el voluntariado en un país en desarrollo medios para ofertas de servicio, tiempo y conocimientos para beneficiar a otros o de un propósito específico, la prestación de ayuda personal voluntario, mientras que viven en las comunidades locales, ganando el aprendizaje mutuo, la amistad, así como aventurero.

El voluntariado puede ser considerada una forma de ocio serio que ofrece una experiencia y permite la oportunidad de vivir y trabajar con personas de otras culturas.

Después de voluntariado, los voluntarios son susceptibles de utilizar el conocimiento adquirido en sus experiencias de voluntariado para influir en otras áreas de sus vidas, tales como el desarrollo personal y la elección y las carreras, sobre todo si la experiencia de voluntariado implica cuestiones e impactos que se refieren a los ambientes naturales y locales comunidades.

Para las comunidades involucradas en las actividades de FUNDECOIPA, los voluntarios tienen un papel importante como ser agentes de desarrollo, contribuyendo a modelar el futuro del medio ambiente natural y las culturas indígenas. Muy pocos proyectos de trabajo voluntario en la Amazonia ecuatoriana tiene como una fuerte participación comunitaria y la propiedad como FUNDECOIPA. A menudo los proyectos son propiedad o están gestionadas por personas occidentales o alto nivel de educación de personas de Quito, y sólo contratará a los pueblos indígenas como guías exóticas, cocineros o personal de mantenimiento, resultando en pequeños beneficios para las comunidades y el bajo nivel de sostenibilidad del proyecto.

FUNDECOIPA es, con excepción de mí, una organización totalmente indígenas, que es propiedad y está gestionado por las comunidades Shuar, tanto en términos de los diarios y la gestión financiera. Esto significa que toda la capacidad y los beneficios financieros estancia en la comunidad y que el proyecto gozará de un mayor grado de sostenibilidad debido a un mayor control del proyecto por el pueblo Shuar.

También significa que en el proceso de construcción de suficiente capacidad de gestión que se riesgo de cometer errores. Por ello, los voluntarios es muy importante. La cultura y el intercambio de conocimientos entre los pobladores y voluntarios, junto con la asistencia física es la clave para el desarrollo y el éxito de FUNDECOIPA y de las comunidades Shuar. FUNDECOIPA es hierba verdadera raíz de conservación "sin filtro", con y para el pueblo donde realmente importa.

Esto también significa que muchos proyectos y actividades en las comunidades no se acaba de terminar de "paquetes de actividades" para los voluntarios, pero en constante cambio y desarrollo, donde como voluntario puede ayudar a tener un papel activo en la conformación de actividades, así como la conciencia de conservación entre los pueblos indígenas.

En una época en ayudar a otros y maneras de hacer cada vez son más caros y profesionalización de las grandes organizaciones, el programa de voluntariado constituye una forma democrática y directa de obtener nuevos participantes en el desarrollo de la comunidad. Aquí todo el mundo con la intención de ayudar o aprender tiene la oportunidad de obtener experiencia práctica con ayudar a los pueblos indígenas locales y la protección de la Amazonía.

FUNDECOIPA y nuestros proyectos son una forma de lograr los objetivos de desarrollo del pueblo Shuar a través de la ayuda de voluntarios internacionales. Esto quiere decir que damos la bienvenida a su esfuerzo y sugerencias, y garantizar que al trabajar con nosotros usted estará en la primera línea del desarrollo y la conservación en su tiempo y esfuerzo las cosas.

¡Nos vemos allí!

Atentamente

Soren Hoff Brondum
Representante Internacional
FUNDECOIPA